Ir al contenido
Víctor GinaAbogado
Proceso penal

Copias del expediente penal en Venezuela: quién puede pedirlas y cómo

Quién puede pedir copias del expediente penal en Venezuela, cómo se solicitan en el tribunal o la fiscalía y qué diferencia hay entre simples y certificadas.

En esta guía

Tener copia del expediente es la única forma de saber con exactitud de qué se acusa a una persona, qué pruebas hay y qué ha decidido el tribunal.

Por eso pedir copias es uno de los primeros pasos que da cualquier abogado al asumir un caso penal.

Quién puede pedirlas

  • La persona imputada o acusada y su defensor juramentado.
  • La víctima, directamente o por medio de su abogado.
  • El Ministerio Público, que es parte en el proceso.

Los familiares que no son parte, en cambio, por lo general no pueden revisar el expediente por su cuenta y deben hacerlo a través del abogado.

Dónde está el expediente

Durante la investigación, las actuaciones principales las lleva la fiscalía, y el tribunal de control tiene sus propias actuaciones sobre las audiencias y medidas.

Una vez presentada la acusación, el expediente completo pasa al tribunal, y luego sigue al tribunal de juicio o al de ejecución según la etapa.

Cómo se piden

Puedes marcar cada paso cuando lo hayas hecho, y este aparato lo recordará la próxima vez.

  1. Identifica el número del expediente y el tribunal o la fiscalía donde está, datos que aparecen en las actas y citaciones.
  2. El abogado presenta un escrito dirigido al tribunal o a la fiscalía en el que pide las copias e indica qué folios necesita.
  3. Si son copias simples, por lo general el propio abogado las saca con autorización del despacho.
  4. Si son copias certificadas, el tribunal las acuerda por auto y el secretario las firma y sella.
  5. Retira las copias en la fecha que indique el despacho y revisa que estén completas.

Consejos prácticos

  • Las copias certificadas sirven para presentar ante otros organismos, mientras que las simples sirven para estudiar el caso.
  • Guarda las copias en orden y en un lugar seguro, porque contienen datos personales.
  • Si la fiscalía niega el acceso a las actuaciones, la defensa puede pedir al juez de control que lo garantice.

Preguntas frecuentes

¿La investigación de la fiscalía es secreta?

La investigación es reservada para terceros, pero en general la persona imputada y su defensa tienen derecho a conocer las actuaciones, salvo reservas temporales que debe acordar la ley o el juez.

¿Tiene costo pedir copias del expediente?

Las actuaciones judiciales son gratuitas por principio constitucional, aunque en la práctica el interesado suele cubrir el costo del fotocopiado.

¿Puedo pedir copias si soy familiar del detenido?

Lo habitual es que las pida el abogado defensor, que es quien tiene acceso al expediente en nombre de tu familiar.

Esta guía es información general y no sustituye la asesoría de un abogado sobre tu caso concreto.

¿Te sirvió esta guía?

Consultar mi caso con Víctor
Escríbeme

Escribe al menos tres letras, y usa las flechas y Enter para abrir una guía.