En esta guía
Si fuiste víctima de un delito, poner la denuncia es solo el primer paso, porque la ley te permite además hacerte parte formal del proceso mediante una querella.
Qué es la querella
La querella es un escrito que la víctima presenta ante el juez de control, con la asistencia de un abogado, para constituirse como parte querellante en el proceso penal.
Con ella dejas de ser solo quien informó del hecho y pasas a tener un papel activo junto a la fiscalía.
Diferencia con la denuncia
- La denuncia informa a la autoridad de que ocurrió un delito y puede hacerla cualquier persona.
- La querella solo puede presentarla la víctima, o quien la ley considere como tal, y la convierte en parte del proceso.
- La denuncia no exige abogado, mientras que la querella sí requiere asistencia técnica.
Qué puedes hacer como querellante
- Pedir a la fiscalía que practique diligencias de investigación.
- Presentar una acusación propia o adherirte a la de la fiscalía.
- Participar en las audiencias y presentar pruebas.
- Recurrir decisiones que te perjudiquen, como un sobreseimiento.
- Reclamar la reparación del daño que sufriste.
Cuándo y cómo se presenta
La querella se presenta en los delitos de acción pública, normalmente durante la fase de investigación, y la ley fija hasta qué momento puede hacerse.
Puedes marcar cada paso cuando lo hayas hecho, y este aparato lo recordará la próxima vez.
- Reúne la copia de tu denuncia, el número de expediente y los documentos que tengas sobre el hecho.
- Busca un abogado que revise si la querella conviene en tu caso.
- El abogado redacta el escrito con tus datos, los hechos y lo que pides.
- El escrito se presenta ante el juez de control, que decide si lo admite.
- Si se admite, participas en el proceso como parte querellante.
En los delitos de acción privada, como la difamación, el escrito que se presenta es una acusación privada, que sigue reglas propias.
Preguntas frecuentes
¿Es obligatorio presentar querella para que se investigue?
No, porque en los delitos de acción pública la fiscalía debe investigar aunque la víctima no se querelle.
¿Puedo retirar la querella después?
Sí, la víctima puede desistir de la querella, aunque eso no detiene necesariamente la investigación de la fiscalía.
¿Qué pasa si el juez no admite la querella?
Tu abogado puede corregir los defectos señalados o recurrir la decisión, según el caso.
Esta guía es información general y no sustituye la asesoría de un abogado sobre tu caso concreto.