En esta guía
La querella es el escrito con el que la víctima pide ser parte en el proceso penal, con facultades propias junto a la Fiscalía, y el Código Orgánico Procesal Penal la regula a partir del artículo 274.
Qué dice el COPP
Sólo la persona, natural o jurídica, que tenga la calidad de víctima podrá presentar querella.
La querella se propondrá siempre por escrito, ante el Juez o Jueza de Control.
El Juez o Jueza admitirá o rechazará la querella y notificará su decisión al Ministerio Público y al imputado o imputada.
La admisión de la misma, previo el cumplimiento de las formalidades prescritas, conferirá a la víctima la condición de parte querellante y así expresamente deberá señalarlo el Juez o Jueza de Control en el auto de admisión.
Si falta alguno de los requisitos previstos en el artículo 276 de este Código, ordenará que se complete dentro del plazo de tres días.
Las partes se podrán oponer a la admisión de el o la querellante, mediante las excepciones correspondientes. La resolución que rechaza la querella es apelable por la víctima, sin que por ello se suspenda el proceso.
El o la querellante podrá desistir de su querella en cualquier momento del proceso y pagará las costas que haya ocasionado.
Se considerará que el o la querellante ha desistido de la querella cuando:
1. Citado a prestar declaración testimonial, no concurra sin justa causa.
2. No formule acusación particular propia o no se adhiera a la de el o la Fiscal.
3. No asista a la audiencia preliminar sin justa causa.
4. No ofrezca prueba para fundar su acusación particular propia.
5. No concurra al juicio o se ausente del lugar donde se esté efectuando, sin autorización del tribunal.
El desistimiento será declarado de oficio o a petición de cualquiera de las partes.
La decisión será apelable sin que por ello se suspenda el proceso.
Qué significa en la práctica
- Solo puede querellarse quien tenga la calidad de víctima, sea una persona natural o una persona jurídica como una empresa.
- La querella siempre se presenta por escrito ante el juez de control.
- El juez la admite o la rechaza y notifica su decisión al Ministerio Público y al imputado.
- Si falta alguno de los requisitos del artículo 276, el juez ordena completarla dentro del plazo de tres días.
- Al admitirla, el juez debe declarar expresamente en el auto que la víctima es parte querellante.
- Si el juez rechaza la querella, la víctima puede apelar, aunque el proceso no se suspende por eso.
La querella da más herramientas a la víctima, pero también le impone cargas, porque el artículo 279 considera que desiste si deja de cumplir ciertos deberes.
- No acudir sin justa causa cuando la citan a declarar como testigo.
- No presentar acusación particular propia ni adherirse a la acusación del fiscal.
- No asistir sin justa causa a la audiencia preliminar.
- No ofrecer pruebas para su acusación particular propia.
- No ir al juicio o retirarse de él sin autorización del tribunal.
El querellante también puede desistir por su cuenta en cualquier momento, pero paga las costas que haya ocasionado, y el desistimiento puede declararse de oficio o a petición de cualquiera de las partes.
Un ejemplo
La empresa de Gabriela en Maracay sufrió una apropiación indebida por parte de un empleado, y ella presenta una querella escrita ante el juez de control para participar activamente en el proceso.
El juez la admite y la declara parte querellante, y desde entonces Gabriela debe acudir a las citaciones y a la audiencia preliminar para que no se considere que desistió.
Preguntas frecuentes
¿Quién puede presentar una querella?
Según el artículo 274, solo la persona natural o jurídica que tenga la calidad de víctima.
¿Qué pasa si rechazan mi querella?
Puedes apelar la decisión según el artículo 278, aunque el proceso continúa mientras se resuelve el recurso.
¿Desistir de la querella tiene algún costo?
Sí, el artículo 279 dice que el querellante que desiste paga las costas que haya ocasionado.
Esta explicación es información general y no sustituye la asesoría de un abogado sobre tu caso concreto.