Ir al contenido
Víctor GinaAbogado
Leyes comentadas

Artículo 74 del Código Penal: circunstancias atenuantes explicadas

Qué atenuantes reconoce el artículo 74 del Código Penal, cómo se usan con el término medio del artículo 37 y por qué no bajan del límite inferior.

En esta guía

Las circunstancias atenuantes son hechos que hacen menos grave la responsabilidad y llevan a una pena menor, y el Código Penal las enumera en el artículo 74, que funciona junto con la regla del término medio del artículo 37.

Qué dice el Código Penal

Código Penal, artículo 74

Se consideraran circunstancias atenuantes que, salvo disposiciones especiales de la ley, no dan lugar a rebaja especial de pena, sino a que se las tome en cuenta para aplicar ésta en menos del término medio, pero sin bajar del límite inferior de la que al respectivo hecho punible asigne la ley, las siguientes:

1. Ser el reo menor de veintiún años y mayor de dieciocho cuando cometió el delito.

2. No haber tenido el culpable la intención de causar un mal de tanta gravedad como el que produjo.

3. Haber precedido injuria o amenaza de parte del ofendido, cuando no sea de tal gravedad que de lugar a la aplicación del artículo 67.

4. Cualquier otra circunstancia de igual entidad que a juicio del tribunal aminore la gravedad del hecho.

Código Penal, artículo 37

Cuando la ley castiga un delito o falta con pena comprendida entre dos límites, se entiende que la normalmente aplicable es el término medio que se obtiene sumando los dos números y tomando la mitad; se la reducirá hasta el límite inferior o se la aumentará hasta el superior, según el mérito de las respectivas circunstancias atenuantes o agravantes que concurran en el caso concreto, debiendo compensárselas cuando las haya de una y otra especie.

No obstante, se aplicará la pena en su límite superior o en el inferior, cuando así lo disponga expresamente la ley, y también se traspasara uno u otro límite cuando así sea menester en virtud de disposición legal que ordene aumentar o rebajar la pena correspondiente al delito en una cuarta parte, que entonces se calculara en proporción a la cantidad de pena que el juez habría aplicado al reo si no concurriese el motivo del aumento o de la disminución. Si para el aumento o rebaja mismo se fijaren también dos límites, el tribunal hará dentro de estos el aumento o rebaja respectivo, según la mayor o menor gravedad del hecho.

En todos estos casos se tendrá siempre presente la regla del artículo 94.

Qué significa en la práctica

Para entender el artículo 74 hay que empezar por el 37, que dice que cuando un delito tiene una pena entre dos límites, la normalmente aplicable es el término medio, que se obtiene sumando ambos límites y tomando la mitad.

Desde ese término medio, el juez baja hacia el límite inferior si hay atenuantes o sube hacia el superior si hay agravantes, y debe compensarlas cuando hay de ambos tipos.

El artículo 74 enumera estas atenuantes genéricas.

  • Tener más de dieciocho y menos de veintiún años cuando se cometió el delito.
  • No haber tenido la intención de causar un mal tan grave como el que se produjo.
  • Que el ofendido haya hecho antes una injuria o amenaza, si no es tan grave como para aplicar el artículo 67.
  • Cualquier otra circunstancia de igual entidad que, a juicio del tribunal, aminore la gravedad del hecho.

Estas atenuantes no dan una rebaja especial, sino que permiten aplicar la pena por debajo del término medio, sin bajar nunca del límite inferior que fija la ley para el delito.

El numeral 4 es una cláusula abierta que la defensa puede usar para alegar otras circunstancias del caso, aunque su aceptación depende del criterio del tribunal.

Hay que distinguirlas de las rebajas especiales que el Código prevé en otros artículos, y de las reglas de algunas leyes especiales que limitan los beneficios en ciertos delitos.

Un ejemplo

Imagina un delito con pena de prisión de dos a seis años, cuyo término medio es de cuatro años.

Si el acusado tenía diecinueve años al cometerlo y no hay agravantes, el juez podría fijar la pena entre dos y cuatro años, pero nunca por debajo de dos.

Preguntas frecuentes

¿Una atenuante me rebaja un tercio de la pena?

No, las atenuantes del artículo 74 no dan una rebaja especial, solo permiten aplicar la pena por debajo del término medio sin bajar del límite inferior.

¿Qué pasa si hay atenuantes y agravantes a la vez?

El artículo 37 ordena compensarlas, de modo que el juez las pondera para fijar la pena entre los dos límites.

¿Ser joven es una atenuante?

Sí, el artículo 74 considera atenuante ser mayor de dieciocho y menor de veintiún años al cometer el delito.

Esta explicación es información general y no sustituye la asesoría de un abogado sobre tu caso concreto.

¿Te sirvió esta guía?

Consultar mi caso con Víctor
Escríbeme

Escribe al menos tres letras, y usa las flechas y Enter para abrir una guía.